Baronka Warsi v den, kdy vyšla na Davida Camerona

Rukáv, kabát, lidé v přírodě, pouliční móda, bota, bunda, louka, top, mlha, mlha,AMELIA TROUBRIDGE

Není to ani rok, co baronka Warsi v srpnu 2014 odstoupila z vlády kvůli tomu, že Británie neodsoudila izraelské bombardování v Gaze. „V těch posledních dnech jsem měl téměř pocit, jako bych měl konstantu“řekla spisovatelce Louise France, když přemýšlela o roce, kdy dala zásady před politiku, ve svém dosud nejotevřenějším a odhalujícím rozhovoru.


„V obličeji bylo vidět napětí,“ přemítá nyní ty týdny, než odstoupila. „Lidé od té doby říkali, že vidí, že mi to není příjemné. Pamatuji si, jak jsem hodně stál při bušení vany, když jsem stál u expedičního boxu. ' V soukromí byla ve zmatku. „Nespal jsem. V jednu ráno jsem se probudil, přecházel po ložnici a přiváděl mého manžela k šílenství. ' Každý den přicházely zprávy o dalších palestinských obětech. Ale jako hlavní státní ministryně na ministerstvu zahraničí a společenství a státní ministryně pro víru a komunity musela hájit postoj vlády. 'Celou dobu mi bylo špatně.'

Nikomu neřekla, že uvažuje o rezignaci, kromě rodičů a jejího manžela Iftikhara, potravinářského vědce. Co říkal? „Pořád mi říkal:“ „To je opravdu
velké rozhodnutí. Začínali jste jako malá slečna Nikdo a skončili jste u nejvyššího stolu v zemi. & Rdquo; ' Byla rozpolcená- u koho lze její podporu vysledovat až do roku 2005, kdy ho představila na jevišti v Blackpoolu, když se ucházel o místo vůdce - a intelektuální a emocionální spojení s lidmi, které ve zprávách viděl trpět.

„NÁDHERNĚ TO BOLO VŠECHNO JEN PŘÍZNĚ DOMŮ“

Je dcerou pákistánského pracovníka mlýna, který se zvedl a stal se prvním muslimem, který usedl ke stolu kabinetu, nejmladším vrstevníkem ve věku 36 let; bývalý právník, který jako spolupředsedkyně Konzervativní strany byl náustek Davida Camerona. Je to žena z dělnického prostředí, která se mísila se všemi od papeže Benedikta XVI- a kdo to všechno vzdal za to, v co věřila.


Warsi provozovala vlastní právní praxi, než vstoupila do politiky. Debatuje o nuancích důležitých morálních otázek dne, to je to, v čem se jí daří, ale tady bylo rozhodnutí, které ji roztrhalo na kusy. „Muselo to být rozhodnutí, se kterým bych mohl žít. Nechtěl jsem se ohlížet a říkat si, bože, proč jsem to udělal? ' Věděla, že kdyby se stáhla, mohla by se zvráceně vzdát jakékoli naděje na změnu. Současně cítila, že to, že Británie neodsoudila izraelské činy, je morálně neobhajitelné a politicky krátkozraké. Zlomový okamžik nastal, když viděla záběry čtyř palestinských chlapců hrajících fotbal na pláži. O několik sekund později byli zabiti izraelskými granáty. 'Byli to jen kluci v trenýrkách a hráli fotbal.' Vysoké a hubené, vytáhlé nohy. Vypadali stejně jako dva moji chlapci. Najednou bylo všechno příliš blízko domova. '

Doma ve Wakefieldu sepsala svůj rezignační dopis, několikrát jej přepsala a ukázala jen svému manželovi. Jazyk byl Warsi hodně vlastní-přímý, vášnivý. „Dopis jsem držel celé dny v kabelce. A dokonce i ráno, kdy jsem plánoval odstoupit, jsem si říkal, jestli to opravdu udělám? Připadalo mi to, jako bych chodil s nelegální látkou. ' Chichotá se. “Přemýšlel jsem dál, musím vypadat opravdu vychýreně. Je divu, že mě nevyzvedne policie. ' Poté, co odevzdala dopis, došlo k a. „Nebylo to pro něj snadné a ani pro mě. Není to ten druh rozhovoru, který bych chtěl znovu vést, “říká tiše.


Jakmile se oznámení dostalo na veřejnost, Warsi oblehli mediální organizace. Tisk se utábořil mimo její adresu v Londýně. Když vyzvedla svoji dceru, která po prázdninách přistála na letišti Heathrow, ukryla se v autě. „Poslední věc, kterou jsem chtěl, bylo, aby mě praskli na letišti. Představte si titulky - & baronka rezignuje a uteče ze země. & Rdquo; '

' CHCI BÝT SCHOPNÝ ŽIT SE SEBOU '


Očekávala se pozornost médií. To, co nečekala, byla reakce veřejnosti. Měla úctyhodných 35 000 Následovníci Twitteru . Během pěti hodin se zdvojnásobily. O pět dní později dorazily pytle a pytle pošt - 90% z toho pozitivních. Mnoho lidí napsalo, že bez ohledu na to, zda souhlasí s jejími motivy, je potěšilo, že se politik postavil za to, čemu věří
'Jedna žena kolem dvaceti let napsala, že nedávno rezignovala na principiální bod a že můj čin jí dal sílu čelit budoucnosti.'

národní den kořeněného jídla

Kritici ostřelovali, že Warsi byla nedávno degradována, že její činy byly emocionálně řízené. Poukázali na skutečnost, že předběžně začalo příměří. Ale pro Warsi se zdálo, že se něco zásadně změnilo. „Vždycky jsem říkal, že dlouho poté, co politika přijde a zmizí, chci být schopen žít sám se sebou. Nechtěl jsem se v příštích letech podívat do zrcadla a myslet si, mohl jsem udělat víc a měl jsem udělat víc. ' Věří, že jedním z důvodů, proč se jí dostalo tak velké odezvy, bylo to, že politici se jen zřídka již postavili za to, čemu skutečně věří. „Vnímáme to tak, že lidé řeknou cokoli a všechno, aby zůstali u moci. Lidi zarazilo, že jsem mohl zůstat u moci, ale rozhodl jsem se, že ne. '

Té první noci po její rezignaci tvrdě spala - a od té doby to dělá, říká. Vzala si dva měsíce volna, kopala zeleninový záhon na konci zahrady, trávila čas se svou dcerou z prvního manželství a svými čtyřmi syny z Iftikharova prvního manželství. „Když jsem byl ve Westminsteru, nikdy jsem neměl prostor pro rodinu a přátele. Když jsem přestal, uvědomil jsem si, jak hrozný jsem musel být. '

Narodila se jako jedna z pěti dívek v Dewsbury,, v domácnosti, která byla tradičně hlasováním labouristů. Kdysi sdílela manželskou postel s jednou ze svých sester. Její otec přijel do Anglie z Pákistánu s 2,50 libry. Pracoval jako řidič autobusu a taxikář, často dělal dvojité směny, aby posílal peníze zpět domů. Možná je tu spojení s Gazou. Přečetla by si zprávy a věděla, jaké to je, myslet si o sobě jako o smolaři.


Říká, že svým kolegům z kabinetu, většinou mužům, z nichž mnozí byli vzdělaní ve veřejné škole a vychováni v politice Konzervativní strany, říkala: „Jsem konvertita. Mám horlivost převést. Vy jste se do toho narodili. Neber to tak vážně jako já - nemusel jsi. '

Až v pubertě její otec spoluzaložil výrobní firmu, která nyní obrací přes 5 milionů liber ročně. Ale pokud je v její rodině někdo, kdo ji naučil mluvit, je to její matka. Byla to její matka, která naléhala na Warsi a její sestry, aby se vzdělávali. 'Říkala nám: & ldquo; Ukážeš jim, že jsi lepší než jejich chlapci. & Rdquo;' V tradiční patriarchální komunitě byl tento postoj vzácný. Její matka byla notoricky známá - protože věděla, jak řídit.

Odhodlání její matky znamenalo, že Warsi založila vlastní právní praxi ve svých dvaceti letech a specializovala se na otázky lidských práv. To, co se děje v Gaze, by zmizelo
do srdce její bývalé kariéry i politického života.

Oko, brada, čelo, obočí, šperky, výraz obličeje, límec, duhovka, náhrdelník, černé vlasy,Getty Images

' CO SE V GAZĚ STALO, BYLO PRO MNĚ VĚTŠÍ SKUTEČNOST '

Současně-a to souvisí i s jejím rozhodnutím rezignovat-to není poprvé, co Warsi učinila odvážný, život měnící krok. Útok na Dvojčata 11. září 2001 ji přiměl přehodnotit, co to znamená být muslimem na západě, a rozhodla se, že si vezme trochu času. Prodala svoji vzkvétající praxi a se svou tříletou dcerou se přestěhovala do Pákistánu. (Se svým prvním manželem se rozvedla v roce 2007.) Koupila si auto, žila z batohu a cestovala po částech země, které jsou nyní příliš nebezpečné na návštěvu. „Nemůžu uvěřit, že jsem to teď udělal, ale viděl jsem se v tolika dívkách, na které jsem narazil, a přivedlo mě to domů, kdyby můj otec nepřijel do Velké Británie a kdybych se narodil v Pákistánu, jeden z pěti dívky z chudé venkovské rodiny, jaký by byl můj život. '

Výlet ji naučil dvěma věcem: že můžete riskovat a přežít je a že životy se mohou změnit v osudové zvraty. 'Ty dívky jsem mohl být já, ale vypadaly o 20 let starší.' Stejně jako ti kluci na pláži v Gaze mohli být moji chlapci. To, co se dělo v Gaze, pro mě bylo mnohem reálnější. Nebylo to abstraktní. Bylo to skutečné. ' Také si uvědomila, že útěk nic neřeší; potřebovala se vrátit domů a změnit způsob, jakým jsou muslimové vnímáni.

Žena, muslimka, dělnická třída, severní, smýšlející, empatická, nevrlá, na zemi, Warsi musela být ve Westminsterské bublině neobvyklá. Zatímco ona byla dva roky mluvčí konzervativní strany - nejpamátněji tiše zbourala bývalého vůdce BNP Nicka Griffina, když se objevil na BBCČas na otázky- snad vždy byla outsider. Vzpomíná si, jak jí Hillary Clintonová (baronka není nad to, že by se jí trochu líbilo) řekla: „Přinášíte do debaty něco jedinečného. Být muslimemna západě, které vyhovuje různé části její identity. Není tolik lidí, kteří mají schopnost dát nohy do různých světů. '

Dokážu si představit, že by mohla být zaskočená. Tvrdí, že „nejšpinavější ženy, se kterými jsem se kdy setkala, jsou muži v politice“, a brání tomu, jak jsou ženy často zastoupeny. „Muži rezignují, ženy & ldquo; flounce & rdquo ;. Muži mají svůj názor, ženy jsou & ldquo; svině & rdquo ;. Muži jsou energičtí, ženy & ldquo; trapné & rdquo ;. Je na čase, abychom začali tlačit proti tomuto druhu jazyka, 'říká. Warsi začala psát knihu, která pokryje její čas ve Westminsteru-přezdívalo se jí 'stenografka' kvůli jejímu úžasnému psaní poznámek-což, pokud je tak živé jako ona osobně, bude mít pár mužů v oblecích, které budou prskat.

Když se teď ohlédnu zpět, říká, že ne vždy pozná ženu, do které se proměnila na televizních obrazovkách národa. „Co to bylo s vlasy, perlami a dvojčaty? Tak moc jsem se snažil být & ldquo; předsedou strany & rdquo ;. Lidé tráví veškerý svůj čas povídáním o tom, jak jsou vaše vlasy špatné a jak je váš make-up špatný, a vy jste přibrali na váze a vaše oblečení je špatné a vy na to začnete reagovat. ' Existuje pocit, že žena, která vytvořila titulní stránky, když se v roce 2010 poprvé proháněla po Downing Street ve svém růžovém shalwar kameez, je opět sama sebou spokojená.

'Říkám svým dcerám,' říká, 'základní síla nemá nic společného s tvými břišními svaly.' Jde o to vědět, kdo jsi. '

Tento rozhovor se poprvé objevil v červeném čísle z ledna 2015